в голову пришло

[lapot]

Господа знатоки Стругацких, а какую именно из Европ взяли в качестве строительного материала для Арканара многоуважаемые авторы? помесь Баварии с Францией? немного Фламандии? валтерскоттовская Британия? 

Comments

[idelsong.livejournal.com]

Барон Пампа - это Фальстаф. А страна, я бы сказал - место действия средиземноморских шекспировских пьес. То есть Италия-Иллирия глазами никогда не бывавшего в них Шекспира.

[lapot.livejournal.com]

Монахи там к.-то германствующие.С рыбьим темпераментом и солдатской организованностью.