Ротерхем, история одной женщины

[lapot]

История, которая ещё не закончилась.

Женщину зовут Сэмми Вудхауз.

Почему я вдруг о ней сейчас - в ноябре-декабре 2018 года в газетах вновь зазвучал ротерхемский секс-скандал. С новой тематикой - Сэмми Вудахуз вовлёк в сексуальные отношения Аршид Хуссейн, осуждённый на сегодня (в 2016 году) в рамках роттерхемского дела на 35 лет за доказанное изнасилование 9 несовершеннолетних жертв и вовлечение их в проституцию.



Сэмми было 14, когда она забеременела от него в первый раз. Семья девочки-подростка, считавшей что у неё любовь с 24-летним мужчиной и позволявшей "во имя любви" ему все, включая анальное изнасилование, пыталась вытащить её из этих "отношений" и сумела уговорить её на аборт. Семья обратилась в Чайлд протекшн сервис, умоляя о помощи. С известным результатом.

Девочка ушла из дома, жила по подругам или с "любимым", пока в 2001 году его не посадили за что-то другое. Её "любовь" обучила её воровству, использовала как курьера, одну интересную (и имеющую документальное потдверждение историю) она рассказывает сегодня: её разыскивали по заявлению семьи "ушла из дома и не вернулась" и нашли - она была со своим, пардон, возлюбленным в койке, оба "half-naked" (полураздеты?). Услышав полицию, милый  попросил её спрятать в её сумку дубинку (типа полицейской). Вошла полиция, провела обыск (ещё раз - в комнате с раскрытой постелью практически раздетые после, блин, очевидного секса находились 14-летняя девочка и 24-летний мужчина), нашла дубинку в её сумке и арестовала девочку за "possessing an offensive weapon in a public place", т.е., за ношение запрещённого оружия в публичном месте (уж не знаю, где они там спали). На то, что мужчина несомненно занимался сексом с 14-летним подростком, полиция никак не отреагировала и оставила его на месте.

Ссылка на статью https://www.thesun.co.uk/news/3155221/rotherham-sex-gang-victim-reveals-police-found-her-naked-in-bed-with-abuser-aged-14-and-arrested-her-as-she-fights-for-royal-pardon/

Она пыталась прервать эти отношения, но милый перестал быть милым и перешёл к угрозам, побоям, запугиваниям и обещниям отомстить ей и семье. В 15 она уже снова была беременна. К счастью для неё и её родителей его посадили (за другое). Но на этот раз она настояла на сохранении беременности и стала матерью, не достигнув 16 лет. На сегодня ей 33. Несколько лет она лечилась от, как сказано в печати, "mental health illness". Её сын ещё не достиг совершеннолетия. В документах у него нет имени отца, Сэмми не стала вписывать Хуссейна. У сына тоже не все гладко и она обратилась за помощью в местный социальный сервис. И тут ротерхемская гос. система напомнила о себе в лучших традициях этой истории.

Ротерхемский  чиновник разыскал в тюрьме Хуссейна и сообщил ему, что он имеет право заполнить бумаги с требованиями на осуществление родительских прав, включая право видиться с ребёнком для него и его семьи, а, кроме того, его подпись/разрешение необходима на всех бумагах, оформленных матерью подростка для, к примеру, социальной службы. При всем том, что сам Хуссейн на родительские права никогда не претендовал, это была инициатива чиновника.

Чиновник (позже) настаивал, что он совершенно прав и таково требование закона - и, как оказалось, с юридической точки зрения он на самом деле прав: на сегодня в Британии осуществивший изнасилование и осуждённый за это изнасилование на тюремный срок уголовный преступник имеет законное право подать на родительские права (включающие кастоди) вне зависимости от желания изнасилованной женщины и эти права получить.

Сэмми узнала об этом 18 ноября. Она записала на камеру обращение с просьбой подписать петицию об изменении закона и выложила её на ю-тьюб. Буквально за 3 дня петиция набрала необходимое количество подписей, скандал выплеснулся в газеты. 4 декабря Сэмми выступила в Парламенте по приглашению Палаты Общин.
Насколько я понимаю, изменить закон требует времени. Т.что ждём продолжения, о результатах сообщу. :))

Статьи по теме - за ноябрь о решении чиновника подвердить родительские права насильника
Миррор - https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/rotherham-sex-gang-survivor-living-13656050
Гардиан - https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/nov/29/rapist-father-victim-children-sammy-woodhouse-rotherham-child-abuse
ВВС - https://www.bbc.com/news/uk-england-south-yorkshire-46368991

Выступление перед парламентом
https://www.mirror.co.uk/news/politics/rotherham-grooming-victim-sammy-woodhouse-13690070

Comments

[tandem-bike.livejournal.com]

GB is much more fucked up than we are. Hard to feel good about it, but...

We err in the opposite direction, more often, suspecting abuse where there is none.

12 years or 13 years ago I was in clinic, started seeing a girl of 13 who came accompanied by her mother's partner, live-in boyfriend, because mother was at work, could not miss it, moneywise. About 10 min into the interview clinic director RN burst into examining room and rudely asked the girl and the man go sit in the reception area.

Then just as rudely addressed me. Apparently, by state law, we cannot see an underage child with anybody but a legal guardian, without a written and notarized permission from a parent. So these people drove for two hours. For nothing.

Moreover, they were interviewed by an SW "to make sure there is nothing suspicious". The interview must have been the last straw, they never came back to us despite repeat phone calls. I asked staff to apologize. I don't know if they had.

Anytime we are in the ER with a trauma, in a kid, we are urged to consider NAT, non-accidental trauma. That's fair, but I find us overconsidering rather than under.

[lapot.livejournal.com]

У меня от каждого следующего поворота ротерхемской истории глаза на лоб лезут.

У нас за такой закон (позволяющий насильнику качать родительские права) Парламент бы с говном сожрали, а такому чиновнику после огласки было бы гуманнее выпить йаду или убить себя об стену, т.к. сограждане превратили быего жизнь в... не знаю как назвать.

Твоя история к.-то ближе к канадским реалиям.

[iraizkaira.livejournal.com]

Вот правда, от каждого нового поворота просто лишаешься дара речи. Сидишь и трясёшь головой, не зная, как вообще это назвать.

[lapot.livejournal.com]

Я поначалу решил, что я чего-то не понял, м.б. язык неродной подводит.
Ну сюр же совершенный.

Т.е., видимо, в законе (в работающей формулировке) была юридическая дыра, забыли предусмотреть это исключение (дети от изнасилования). Но чтобы гос. чиновники начали на практике все это осуществлять???

[iraizkaira.livejournal.com]

Какой-то он дебил, чесслово. И я бы ещё поняла, если б этот насильник просил о чём-то подобном. Но нет же, сам инициативу проявил.

[lapot.livejournal.com]

Я плохо верю в случайности и старательную глупость в таких историях. Скорее, в месть или в запугивание. Там же весь местный истеблишмент, почти вся бюрократия и почти вся полиция были замазаны в истории, а Сэмми - самая активная из всех пострадавших, не скрывает имени, пытается организовать остальных и заговорить тех, кто до сих пор молчит.

Она вон за месяц до Парламента дошла.

Складывается впечатление, что в ротердемской истории, пардон за лексику, яйца есть в основном у женщин, начиная с Профессора Джей.

[iraizkaira.livejournal.com]

А, вполне возможно. Там действительно все замазаны, могут и мстить.
Вообще, жуть какая. Как подумаешь, страшно становится, и ведь не один город, есть ещё и другие.

[lapot.livejournal.com]

...и их, городов, много.
Сэмми именно об этом перед Палатой Общин и говорила.

[iraizkaira.livejournal.com]

Так как я тоже из покойного СССР, у меня одна мысль: убила бы своими руками тварей.

[lapot.livejournal.com]

...вотвот...

[idan11.livejournal.com]

Хуже в мире нету чем активные идиоты.

[lapot.livejournal.com]

Вово. Кто сбсна его просил разыскивать в тюрьме осуждённого на 35 лет насильника, чтобы получить его подпись на документах?
Офигеть.

[yankel.livejournal.com]

Ну,как же?
Меншинство же обижают.

[lapot.livejournal.com]

Я не думаю, что этот аргумент мог работать в 2018 году, через 4 года после начала ротерхемского секс-скандала, т.е., чиновник бы побоялся.
Неприязнь к Сэмми и желание за что-то отомстить (она самая вокальная из пострадавших и делает все не анонимно, в открытую) вполне м.б., но не "меньшинства"

[idan11.livejournal.com]

Кто-то "надоумил"?
Чтобы "сделать сенсацию"?

[lapot.livejournal.com]

ХЗ, издалека не понять, это надо там жить и понимать местные реалии и подводные течения.

понимать местные реалии и подводные течения.

[idan11.livejournal.com]

А фули далеко уходить от НАШИХ реалий для сравнения?
Скандал SNC-Lavalin из той же оперы.
Абсолютно.
Просто немного другой уровень.
Компанию SNC-Lavalin "замечали/ловили" на грязных делишках ещё с 90-ых и хоть бы хер, а тут вот понимаете "честные товарищи нашлись", мол "не могу терпеть беззаконие!".
Три раза ха-ха.

[lapot.livejournal.com]

Дык не в этом же суть скандала. Т.е., не в компании. А в квебекуа Трюдо и его группе поддержки, которые...
Так-то до расследования этой самой группы безо всякой партизанщины дошли постепенно.

[idan11.livejournal.com]

Я говорю про аналогии кАмпании - которые раздувают на ровном месте для чего-то выгодного кому-то.

[luybu.livejournal.com]

Я думаю я бы пристрелил подонка. В моём барачном детстве, у нас, так делали. Заманивали на стройку, там родитель девочки получали связанного растлителя. Ужос! Чаще, конечно яйца отрезали, но бывало и только член, а яйца оставляли. Звери!

[lapot.livejournal.com]

Вот у нас, выходцев из покойного СССР, практически у всех одна реакция - купил бы оружие и пристрелил бы. И хрен с ней, с тюрьмой.

Но там другая реальность, блин.

[(Anonymous)]

Ты, что хочешь сказать, что тебя дома нет никакого огнестрельного оружия? Как же ты спишь по ночам?
Насчет реальности, что она другая, не совсем верно, у мусульман вполне та же реальность. У Бритов другая

[lapot.livejournal.com]

Я сплю по ночам потому, что чувствую себя вместе с семьёй в безопасности. И (по ситуации на вчера и на сегодня) это на самом деле так.

Блин, вот я не сомневаюсь, что, к примеру, американец в ротердемской ситуации (когда гос-во на стороне насильника) пристрелит и насильника, и чиновников.

Я совершенно не исключаю (более того, уверен), что в подобной ситуации добрые канадские граждане пустят в ход оружие тоже.


Тут - полторы тысячи жертв. Полторы тысячи семей соотв. И что?

[messala.livejournal.com]

"американец в ротердемской ситуации (когда гос-во на стороне насильника) пристрелит и насильника, и чиновников"

И много таких реальных ситуаций знаете?

[lapot.livejournal.com]

Я о таких ситуациях в Штатах не слышал. М.б. их нет? Т.к. не я один уверен, что будут стрелять?

[messala.livejournal.com]

"Три билборда" смотрели?

[klapaucjusz.livejournal.com]

Только доказывает тезис - из полутора тысячи семей нашлась бы сотня-другая, с пистоилетами и AR-15 в руках чтобы ускорить процесс.

В самом фильме, поначалу непонятно в кого стрелять - гражданин просто недоволен тем что полиция топчется на месте. Но как только узнаёт о другом, похожем изнасиловании, совершенном каким-то козлом из Айдахо, то герой немедленно отправляется в путь чтобы того козла пристрелить. Попутно сжигают полицейский участок.
Не забалуешь.

[klapaucjusz.livejournal.com]

Будут. Уверенно предсказываю что от трети до половины семей взяли бы в руки оружие и потребовали ответа.

В США, кстати, всё не так однозначно - с parental rights. Всё зависит от штата, это не на федеральном уровне.
В большинстве штататов conviction автоматически лишает насильника прав, в некоторых (Индиана) у женщины есть три месяца после рождения ребенка чтобы подать бумаги (видно, рассуждают по принципу "стерпится-слюбится") ну и так далее.
Но чтобы чиновник по собственной инициативе разыскивал осужденного насильника чтобы проинформировать того о parental rights...

https://www.cnn.com/2016/11/17/health/parental-rights-rapists-explainer/index.html

[strannik1.livejournal.com]

Какой же бред.
С одной стороны судят "за сексуальный харрасмент" в стиле "схватил за жопу на вечеринке", с другой - "родительские права насильника". Херня какая-то.

[lapot.livejournal.com]

Да вобще в голове не укладывается.

[idelsong.livejournal.com]

Мне в данном случае плохо верится в злоумышленность чиновника, скорее в его совершенный идиотизм. Чиновник-идиот - вполне популярный английский образ, от Диккенса до Монти Пайтона.

И кроме того, старинная английская традиция пренебрежения к низшим слоям общества. В наше время, конечно, если они не внесены в Красную книгу оберегаемых меньшинств.

[diana-spb.livejournal.com]

Деятельный идиотизм, направленный на активистку, очень даже возможная злонамеренность.

[idelsong.livejournal.com]

Это какой-то уж очень косвенный способ репрессий. Если бы была возможность лишить ее родительских прав или засадить, а так - предоставить отцовство человеку, который ближайшие 25 лет проведет в тюрьме - в чем идея зловредности? Зловредность, как правило, преследует рациональные цели, в отличие от идиотизма.

[lapot.livejournal.com]

И это тоже вполне м.б. В целом, совершенно невообразимая ситуация, если бы в худлите такое насочиняли, читатель забросал бы гнилыми помидорами за совершенное неправдоподобие.

[kuzimama.livejournal.com]

"изменить закон требует времени"
- не очень ясно как быть с "обратной силы не имеет".
безобразная история!

[lapot.livejournal.com]

Кошмарная. Специально не придумаешь.

[lapot.livejournal.com]

Об обратной силе - по счастью, Хуссейн и не хочет этих родительских прав.