lapot: (правый)
[personal profile] lapot
про Поручика Ржевского кому (на англ.):

http://www.huffingtonpost.co.uk/2014/12/15/sharon-osbourne-prince-harry_n_6326152.html

Краткий пересказ на русском (с элементами нецензурщины):


На приёме у Королевы Елизаветы в Букингемском дворце Шарон Осборн, 62-летняя звезда, известная непредсказуемыми выходками, предложила Принцу Гарри присмотреть за её сумочкой. На что бравый вояка-капитан ответил ей <отъ*бись> (пардон).

Date: 2014-12-18 04:23 am (UTC)
ak_47: (Default)
From: [personal profile] ak_47
Страшно далёк я от народа, эх... И даже не принц!

Date: 2014-12-18 04:25 am (UTC)
From: [identity profile] lapot.livejournal.com
Принц-то как раз вполне в народной струе: во-первых, армейский офицер, во-вторых, гуляка и хулиган, в-третьих, разговаривает на понятном массам языке. :))

Date: 2014-12-18 04:26 am (UTC)
ak_47: (Default)
From: [personal profile] ak_47
Он может себе это позволить!

Date: 2014-12-18 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] lapot.livejournal.com
Потому и позволяет!

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 16 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 04:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios