(no subject)

[lapot]

О, кстте, для любителей и нелюбителей повести "Трудно быть богом" - оч.хор. чужая рецензия, о "серых" там, о Тёмных веках и пр. Мне понравилась. :))http://grey-koala.livejournal.com/85865.html

Comments

[lapot.livejournal.com]

Тогда какого чёрта сами Стругацкие это "средневековьем" обозвали? Т.е., если 14, то ещё не возрождение, но где-то на подходе.

[vryadli]

Ну, говорят же - 2откатились в средневековье". А так-то там и мушкетерами попахивает. Ссора с гвардейцами в таверне, барон Пампа прозрачно смахивающий на Портоса. Сознательно нажимаются на всякие детские совковые стереотипы, в этом смысле дама права, вот тока это не бага в книжке и головах дурных технарей. Половина которых перевела "Сказание о Есицуне" и "Пионовый фонарь".

[lapot.livejournal.com]

Не Портос, нет. Другой характер.

[vryadli]

дык не плагиатить же. Да и не написать им Портоса.

[lapot.livejournal.com]

Не написать, бо не дворяне ни разу и совсем из другого времени, нет органичного понимания сути

[vryadli]

Именно. Да и чисто писательского таланту в "Трех мушкетерах" побольше. Пампа хоть и барон, а все равно студентом-совком попахивает.

[lapot.livejournal.com]

У них взгляд на Пампу со стороны, глазами студента Антона, который сам не может понять почему он, такой умный и продвинутый, искренне привязался к этому буйному безмозглому животному.

[vryadli]

да не такой уж он буйный и не очень безмозглый. Обыкновенный добродушный барон с задатками. "Эту должность можете считать вакантной" указывает на способнсоти действовать эффективно.